[ Список тем | Создать тему ]
[ 0‒19 | 20‒299 | 300‒319 | 320‒341 | 342‒361 | 362‒1841 | 1842‒1861 ] [ Все сообщения ]
Аксёнов Дмитрий | Re: СТТС Киев [318] | [Ответить] |
> цікаво, чому українці майже без
> проблем розуміють російську та навіть беларуську... а > шановні росіяни окрім російською нічого не розуміють? Га? Тому що вони не вчили україньку. Все ж це хоч і схожа, але інша мова. А білоруську росіяни розуміють | ||
Саня | Re: СТТС Киев [318] | [Ответить] |
Україномовна версія-це добре!
+1000! з приводу мови-залюбки б писав коменти українською,але з поваги до походження сайту та російських колег по транспорту пишу російською. | ||
Д-616 | Re: СТТС Киев [318] | [Ответить] |
Согласен с [314]. | ||
Анджей | Re: СТТС Киев [320] | [Ответить] |
> > цікаво, чому українці майже без > проблем розуміють
> російську та навіть беларуську... а > шановні росіяни окрім > російською нічого не розуміють? Га? Тому що вони не вчили > україньку. Все ж це хоч і схожа, але інша мова. А > білоруську росіяни розуміють значить білоруську вони вчили? :) | ||
Вых. | Re: СТТС Киев [320] | [Ответить] |
> Тому що вони не вчили україньку. Все ж це хоч і схожа, але
> інша мова. А білоруську росіяни розуміють Тому що це не інша мова? | ||
Anton | Re: СТТС Киев [309] | [Ответить] |
> Сейчас готовится версия СТТСа и на украинском языке.
> Собственно, хочется узнать мнение украинцев по этому > поводу, стоит ли её запускать или нет? Однозначно, стоит. Комментарии на русский язык, понятное дело, не переведёшь; а вот украинизировать пользовательский интерфейс, если имеющиеся технические и мозговые возможности это позволяют — почему бы и нет? Украиноязычным авторам такая забота будет очень приятной. | ||
Аксёнов Дмитрий | Re: СТТС Киев [323] | [Ответить] |
> > >
> білоруську росіяни розуміють значить білоруську вони > вчили? :) Білоруська більш схожа з російською ніж українська. :-) Треба бути тупарем щоб її не розуміти :-) Українська, місцями значно відрізняється від російської | ||
Anton | Re: СТТС Киев [321] | [Ответить] |
> залюбки
> б писав коменти українською,але з поваги до походження > сайту та російських колег по транспорту пишу російською. Писати коменти українською на СТТС, звичайно, не слід: якщо хтось хоче, щоб його коменти розуміли виключно україномовні, він може створити свій власний ресурс. | ||
Anton | Re: СТТС Киев [321] | [Ответить] |
Кстати, если будет нужна помощь в переводе с украинского на русский каких-нибудь текстов, например раздела "О сайте" http://stts.mosfont.ru/about.php — с удовольствием готов её оказать. | ||
Аксёнов Дмитрий | Re: СТТС Киев [328] | [Ответить] |
> Кстати, если будет нужна помощь в переводе с украинского на
> русский каких-нибудь текстов, например раздела "О сайте" > http://stts.mosfont.ru/about.php — с удовольствием готов её > оказать. ОК. Спасибо. Сейчас все утрясём только :) Ты - Антон Кочуров? | ||
Anton | Re: СТТС Киев [321] | [Ответить] |
А ещё, в свете ухудшившейся в последнее время международной обстановки, хотелось бы, чтобы администрация СТТС ещё более внимательно, чем сейчас, относилась к любым политическим оффтопикам, в смысле, чтобы любые попытки съезда в политику немедленно вырезались.
Политические разделы есть и на киевском трамвайном форуме, и на тр.ру — мне кажется, их вполне достаточно. Хотелось бы, чтобы СТТС избежал всей этой грязи, которая неминуемо появляется, когда речь идёт о политике. То же самое, думаю, можно сделать и по поводу сравнения различных марок ПС. Честно говоря, споры москвичей и питерцев относительно продукции ПТМЗ уже задолбали. Пусть сравниваются исключительно!!! технические характеристики различных видов ПС, а личные эмоции, типа, "я считаю, что продукция ПТМЗ — это г...", пусть каждый оставляет при себе. Если эти, как мне кажется, разумные пожелания будут учтены, моё нынешнее уважение к администрации СТТС, которое и сейчас немаленькое, увеличится ещё больше. | ||
Леха | Re: СТТС Киев [310] | [Ответить] |
Обновленный список тролейбусов:
Тред1: ЛАЗы Е301 - 1608,1613 МАЗ 103Т - 1703,1707,1710,1714,1722,1725 Лаз Е183 - 1911,1917,1918,1921 Тред2: Шкоды 15тр - 460(Списан),469(Списан),472(Списан) МАЗ 103Т - 2705-2708,2712 Шкоды 14тр - 2004(списан) ЛАЗы Е301 - 2612,2616,2617,2621,2631,2638,2645,2649,2650 Тред3: ЮМЗы Т2 - 505(труп),514(труп) Шкоды 14тр - У-3(списан) МАЗ 103Т - 3717 | ||
Дмитрий | [Ответить] | |
1707 стоит возле ворот цеха СР на Трутенко. | ||
HAnS | Re: СТТС Киев [309] | [Ответить] |
> Сейчас готовится версия СТТСа и на украинском языке.
> Собственно, хочется узнать мнение украинцев по этому > поводу, стоит ли её запускать или нет? +1000! Однозначно! | ||
Anton | Re: [334] | [Ответить] |
> 1707 стоит возле ворот цеха СР на Трутенко.
Как привезли, так и бросили. А вообще, говорят, что его ждёт та же участь, что и 4203 — т.е. хрен он ещё когда-нибудь поедет. | ||
Sturm | Re: СТТС Киев [322] | [Ответить] |
> Согласен с [314].
Хто б сумнівався | ||
Sturm | Re: [336] | [Ответить] |
> > 1707 стоит возле ворот цеха СР на Трутенко. Как привезли,
> так и бросили. А вообще, говорят, что его ждёт та же > участь, что и 4203 — т.е. хрен он ещё когда-нибудь поедет. НЯР двері з нього вже повитягали? Це ж від нього у 1702 половинка у середніх дверях? І ще у когось із 172х? | ||
Саня | Re: [336] | [Ответить] |
Шкоды 14тр - У-3(списан)
а 404?:) | ||
Леха | Re: [339] | [Ответить] |
> Шкоды 14тр - У-3(списан) а 404?:)
А 404 врядли у кого есть Они разбилась ещё в 1992 году Хотя как и 472 сгорела | ||
Аксёнов Дмитрий | Re: [339] | [Ответить] |
Мы тут пообсуждали и представили такую проблему, то что украинские пользователи начнут писать комментарии по-украински, что внесёт лишние поводы для провокаций и непоняток. Возможно, в украинской версии стОит сделать подпись под кнопкой отправки сообщения что-нибудь типа: "Пожалуйста, старайтесь писать комментарии на русском языке. Спасибо за понимание" и т.п. |
[ Список тем | Создать тему ]