Памяти киевских трамваев:: Форумы::

ТРАМВАЙНЫЙ САЛОН
Светские беседы на околотрамвайные темы
Правила | ЧаВо | Новости ]

Список тем | Создать тему ]

0‒19 | 20‒108 | 109‒128 | 129‒148 | 149‒154 ] [ Все сообщения ]

AntonRe: Нет конца русофобии [128][Ответить
[129] 2007-08-22 02:10> > той польсько-канадький суржик, який > тепер видають
> замість > неї  >Заимствования из русского > языка их
> раздражают совершенно в той же степени? ;-)  не забываем,
> что для примерно 80% крымчан родным (а это, как мы помним
> не тождественно государственному) является совсем не
> канадско-польский суржик 

Тогда вопрос: тем, для кого родным является украинский, на заимствования из русского тоже чуть ли не с кулаками кидаться, или как???
 
AMYRe: Нет конца русофобии [127][Ответить
[130] 2007-08-22 02:17> > є також чимало класів з українською мовою навчання.
> Чимало - це скільки!?
поспрошай сам у интернета, мне он не ответил конкретную цифру.

> > ця школа позиціонується як елітна
> Позиціюювати себе можна як завгодно :-)))
а где я тут написал о том, что они _сами себя_ позиционируют элитной? речь идет о "духе" (начитался выдержек из стенограмм недавних заседаний КС) интернет-описаний этого учебного заведения:

> таке враження створилося в мене від
> інтернет-повідомлень

> > для порівняння хотілося
> > б побачити цифри щодо конкурсу в аналогічні
> > російськомовні кримські навчальні заклади...
> Ну то що заважає ці цифри навести? ;-)
исключительно отсутствие у меня этой информации. ты, надеюсь, прочитал это предложение перед тем, как писать?

> > щодо україномовних підручників англійської
> > мови, за якими вони навчалися того навчального року...
> > почув лише епітети...
> Епітети ЯКІ???  
исключительно об удобстве изучения в рамках одного учебника сразу двух _мало_знакомых языков
 
AMYRe: Нет конца русофобии [129][Ответить
[131] 2007-08-22 02:20> Тогда вопрос: тем, для кого
> родным является украинский, на заимствования из русского
> тоже чуть ли не с кулаками кидаться, или как??? 

а какие проблемы? примеры заимствований, противоречащих "літературній українській мові"?
 
ЖеняRe: Нет конца русофобии [126][Ответить
[132] 2007-08-22 09:44> > > до речі, > може деяким російськомовним саме тому дивно
> чути на СТБ про > "автівки на прем'єрках", та про "нові
> склади метра", бо > вони за окупації вивчали літературну
> українську мову, а не > той польсько-канадький суржик, який
> тепер видають замість > неї  Заимствования из русского
> языка их раздражают совершенно в той же степени? ;-) 

Пример заимствований можно?
 
ЖеняRe: Нет конца русофобии [126][Ответить
[133] 2007-08-22 09:46> > > до речі, > може деяким російськомовним саме тому дивно
> чути на СТБ про > "автівки на прем'єрках", та про "нові
> склади метра", бо > вони за окупації вивчали літературну
> українську мову, а не > той польсько-канадький суржик, який
> тепер видають замість > неї Заимствования из русского
> языка их раздражают совершенно в той же степени? ;-)
> Пример заимствований можно?

PS. Да и, в любом случае, заимствования - это не тоже самое, что имеющая в данном случае место замена уже существовавших слов новоязом.
 
Вых.Re: Нет конца русофобии [132][Ответить
[134] 2007-08-22 09:47> > > > до речі, > може деяким російськомовним саме тому дивно
> > чути на СТБ про > "автівки на прем'єрках", та про "нові
> > склади метра", бо > вони за окупації вивчали літературну
> > українську мову, а не > той польсько-канадький суржик, який
> > тепер видають замість > неї Заимствования из русского
> > языка их раздражают совершенно в той же степени? ;-)
> Пример заимствований можно?
Рекламу краски на ТВ смотрели? "СМЭТА!" Повбивав би...
 
ЖеняRe: Нет конца русофобии [132][Ответить
[135] 2007-08-22 09:54Не видел такого. А что оно хоть значит, эта "СМЭТА"?
 
Вых.Re: Нет конца русофобии [132][Ответить
[136] 2007-08-22 10:19А это то, что нормальные люди называют "кошторис".
 
AntonRe: Нет конца русофобии [130][Ответить
[137] 2007-08-22 11:23> > > є також чимало класів з українською мовою навчання. >
> Чимало - це скільки!? поспрошай сам у интернета, мне он не
> ответил конкретную цифру.

Нет! Если уж ты пытаешься опровергать мои слова — то и подтверждения своим опровержениям ищи сам ;-)

> > ця школа позиціонується як
> елітна > Позиціюювати себе можна як завгодно :-))) а где я
> тут написал о том, что они _сами себя_ позиционируют
> элитной? речь идет о "духе" (начитался выдержек из
> стенограмм недавних заседаний КС) интернет-описаний этого
> учебного заведения:

Может, всё-таки дело в том, что эта школа-гимназия — единственная украиноязычная, и что на украинский в Крыму таки есть спрос?

> таке враження створилося в мене від >
> інтернет-повідомлень > > для порівняння хотілося > > б
> побачити цифри щодо конкурсу в аналогічні > >
> російськомовні кримські навчальні заклади... > Ну то що
> заважає ці цифри навести? ;-) исключительно отсутствие у
> меня этой информации.

Ну так может этой информации нет не только у тебя, но и в природе вообще?

ты, надеюсь, прочитал это предложение
> перед тем, как писать?

Конечно, а что именно тебя смутило? ;-)

> > щодо україномовних підручників
> англійської > > мови, за якими вони навчалися того
> навчального року... > > почув лише епітети... > Епітети
> ЯКІ???   исключительно об удобстве изучения в рамках одного
> учебника сразу двух _мало_знакомых языков 

Странно, а я думал, речь идёт об образовательном качестве самого учебника...
 
AntonRe: Нет конца русофобии [132][Ответить
[138] 2007-08-22 11:24> Пример заимствований
> можно?

Послушай выступления многих чиновников нашего Кабмина. Азарова, например. 
 
AntonRe: Нет конца русофобии [133][Ответить
[139] 2007-08-22 11:33> Да и, в любом случае, заимствования - это не
> тоже самое, что имеющая в данном случае место замена уже
> существовавших слов новоязом. 

А украинских слов вместо употребляемых вместо них русизмов, конечно же не существует?

Может, всё же пора смотреть уже на вещи со всех сторон, а не только "лично мне выгодно/невыгодно?"
 
ЖеняRe: Нет конца русофобии [136][Ответить
[140] 2007-08-22 11:49> А это то, что нормальные люди называют "кошторис". 

Честно говоря, такого не слышал. Но если оно имеет место - есс-но, это бред.
 
Вых.Re: Нет конца русофобии [140][Ответить
[141] 2007-08-22 14:41> > А это то, что нормальные люди называют "кошторис".
> Честно говоря, такого не слышал. Но если оно имеет место -
> есс-но, это бред.
Это не бред, а русизм. "Я так рахую". :-)))
 
ЖеняПридурки есть и в Киеве.. :-)))))))))[Ответить
[142] 2007-08-23 12:14http://kiev2000.com/forum/forum.asp?Id=52362

[...]
По словам Виталия Журавского, к величайшему сожалению часть молодого поколения общается на русском языке, при этом грамотно писать на этом языке большинство из них не могут, ведь в школах предмет преподается не всегда.
[...]
 
Вых.Re: Придурки есть и в Киеве.. :-))))))))) [142][Ответить
[143] 2007-08-23 13:57> http://kiev2000.com/forum/forum.asp?Id=52362
> [...]
> По словам Виталия Журавского, к величайшему сожалению часть
> молодого поколения общается на русском языке, при этом
> грамотно писать на этом языке большинство из них не могут,
> ведь в школах предмет преподается не всегда.
> [...]
Так о чем он сожалеет - что общаются или что не могут?
 
no_remRe: Придурки есть и в Киеве.. :-))))))))) [143][Ответить
[144] 2007-08-23 14:02> http://kiev2000.com/forum/forum.asp?Id=52362
> [...]
> По словам Виталия Журавского, к величайшему сожалению часть
> молодого поколения общается на русском языке, при этом
> грамотно писать на этом языке большинство из них не могут
,
> ведь в школах предмет преподается не всегда.
> [...]

Зовсім інша справа :)
 
no_remRe: Придурки есть и в Киеве.. :-))))))))) [143][Ответить
[145] 2007-08-23 14:02Про "большинство", яке "не могут", краще промовчати :)
 
ЖеняRe: Придурки есть и в Киеве.. :-))))))))) [143][Ответить
[146] 2007-08-23 14:06> > http://kiev2000.com/forum/forum.asp?Id=52362 > [...] > По
> словам Виталия Журавского, к величайшему сожалению часть >
> молодого поколения общается на русском языке, при этом >
> грамотно писать на этом языке большинство из них не могут,
> > ведь в школах предмет преподается не всегда. > [...] Так
> о чем он сожалеет - что общаются или что не могут? 

Я так понял - что общаются. :-D
 
СтефанRe: Придурки есть и в Киеве.. :-))))))))) [143][Ответить
[147] 2007-08-23 16:42> > По словам Виталия Журавского, к величайшему сожалению часть
> > молодого поколения общается на русском языке, при этом
> > грамотно писать на этом языке большинство из них не могут
> > [...]
> Так о чем он сожалеет - что общаются или что не могут?

Полагаю, что на самом деле г-н Журавский сожалеет о том, что не могут, но если читать так, как написано — получается, что сожалеет о том, что общается.
Грамотно было бы написать как-нибудь так:
"к величайшему сожалению, при том, что часть молодого поколения общается на русском языке, грамотно писать на этом языке ..."
Но, очевидно, аффтар цЫтаты принадлежит к молодому поколению!
 
СергейРусский язык активно вытесняется из системы образования на Украине[Ответить
[148] 2007-09-12 14:50http://news.mail.ru/politics/1426487/

«В Киеве в менее 1% школ преподавание ведется на русском языке, хотя 25% жителей украинской столицы хотели, чтобы их дети обучались на русском», — сообщил депутат.

МОСКВА, 12 сен — РИА Новости. Русский язык активно вытесняется из системы образования на Украине, заявил директор Института СНГ, депутат Госдумы Константин Затулин.

«Проведенные исследования показывают, что, например, в Киргизии 91% русскоязычного населения имеет возможность обучать своих детей на русском языке. В Молдавии этот показатель равен 89%, а на Украине — только 43,7%», — сказал Затулин на круглом столе в РИА Новости на тему «Российская диаспора на пространстве СНГ», посвященном презентации исследования о положении российских соотечественников за рубежом.

«В Киеве в менее 1% школ преподавание ведется на русском языке, хотя 25% жителей украинской столицы хотели, чтобы их дети обучались на русском», — сообщил депутат.

В свою очередь, Евгений Копатько, социолог компании «R@B Group», проводившей исследование на Украине, отметил, что население этой страны в целом весьма лояльно относится к русскому языку.

Как считает Копатько, проведение референдума по статусу русского языка на Украине было бы «весьма уместным», и «нельзя рассматривать его как измену национальным интересам».

По словам социолога, более половины граждан Украины также выступают за введение двойного гражданства. «На юго-востоке Украины этот показатель составляет около 80%, а на западе — только 12%», — сказал он.

Затулин добавил, что идея введения двойного гражданства активно обсуждается и в других странах, в частности, в Румынии.

Кроме того, он сообщил, что проведенное исследование выявило, что в Южной Осетии 99% жителей имеют гражданство этой непризнанной республики и 98% из них также являются гражданами России.
 
0‒19 | 20‒108 | 109‒128 | 129‒148 | 149‒154 ] [ Все сообщения ]

Список тем | Создать тему ]


Новое сообщение   [Поддерживаются: <a><b><u><i><tt><pre><s><small><sub><sup>]

Автор:
Электронный адрес:
Тема сообщения:
 Отправлять ответы на указанный электронный адрес

SMForum v1.30 2011-11-16 © Stefan Mashkevich 2002‒2011