Памяти киевских трамваев:: Форумы::

ТРАМВАЙНЫЙ САЛОН
Светские беседы на околотрамвайные темы
Правила | ЧаВо | Новости ]

Список тем | Создать тему ]

0‒19 | 20‒39 | 40‒59 | 60‒79 | 80‒135 | 136‒155 ] [ Все сообщения ]

no_remRe: Нэзалэжнисть вид мозгив[Ответить
[40] 2005-04-15 18:37Мне кажется нелогичным, что транслитерировать название украинского города надо не с украинского языка, а с другого славянского...
 
Вадим ЗыкинRe: Нэзалэжнисть вид мозгив [40][Ответить
[41] 2005-04-15 18:48> Мне кажется нелогичным, что транслитерировать название
> украинского города надо не с украинского языка, а с другого
> славянского...?
А Вам не кажется странным, что слово "Киев" в славянских языках, да и в европейских тоже, появилось на хорошую тысячу лет раньше, чем "великий и могучий украинский язык".
 
Сергей ФедосовЦалифорниа[Ответить
[42] 2005-04-15 18:49Ещё нелогичнее сочинять-транслитеровать, когда уже давным-давно существует исторически сложившееся и прижившееся название.

Кстати, поляки, ясен пень, транслитеровали с более дальнего московско-имперского русского, а не с соседнего и более близкого украинского. :-)
 
СтефанВыиграна битва <самозамодерировано> со здравым смыслом[Ответить
[43] 2005-04-15 20:06Собственно, добавить практически нечего. Да и зачем тут еще текст — и так всё ясно... ©

Ни Ницца, транслитерируемая совсем не с того языка, ни Вена, не транслитерируемая вообще, ни Украина, тоже не транслитерируемая, никого не убедили и никогда не убедят.

Обидно. Но, видимо, такова человеческая природа. Ничего не поделаешь.
 
анонимКуда смотрит Антимонопольный комитет?[Ответить
[44] 2005-04-15 20:16А ведь монополизация т.н. "здравого смысла" достигла уже угрожающих масштабов. Все же робкие попытки озвучить хоть какие-то права на свое видение здравого смысла подвергаются жестокому <самозамодерированию>
 
СтефанRe: Куда смотрит Антимонопольный комитет? [44][Ответить
[45] 2005-04-15 20:25> А ведь монополизация т.н. "здравого смысла" достигла уже
> угрожающих масштабов.

Монополизация кем?

> Все же робкие попытки озвучить хоть
> какие-то права на свое видение здравого смысла подвергаются
> жестокому <самозамодерированию>

Прошу пример...
 
анонимRe: Куда смотрит Антимонопольный комитет? [45][Ответить
[46] 2005-04-15 20:39>Монополизация кем?

Вами в том числе. А также всеми теми, кто в этой теме заклеймил противоположную точку зрения как:

-извращение;
-логику безумцев;
-происки клятых москалей, для того чтобы выставить щирых украйинцив клиническими идиотами;
-идиотизм;
-ну и, наконец, <самозамодерировано> - не знаю, что там было в оригинале, но подозреваю, что тоже нечто нелицеприятное :)

> Все же робкие
> попытки озвучить хоть > какие-то права на свое видение
> здравого смысла подвергаются > жестокому
> <самозамодерированию> Прошу пример...?

См. выше
 
Сергей ФедосовRe: Куда смотрит Антимонопольный комитет? [44][Ответить
[47] 2005-04-15 20:49Пример простой. Некто асболютно уверен что белое - это чёрное. Убедил сам себя. Но ему просто в это верить мало, он убеждает в этом других и, объединяясь с себе подобными убеждёнными, пытается менять под своё убеждённое видение окружающую жизнь.

Конечно, верить он может во что угодно, от этого белое всё равно так и останется белым, но вера подкрепляется сованим носа не в своё дело и буйной "общественной активностью". Когда же окружающие обращают на это внимание, хотя бы просто на то, что белое надо считать белым, а не чёрным, и ещё пытаются взывать к здравому смыслу, наши перестройщики немедленно заявляют, что у них особое видение мира, что здравый смысл вообще является "так называемым" и что его угрожающе монополизируют.

А всё объясняется просто - жаба давит, что не удаётся самим монополизировать и всем навязать свой нездравый смысл и заставить считать его хлравым. Ещё невыносимей жаба давит от осознания собственных невежественности и ущербности.

Вот только при чём здесь окружающие?
 
no_remRe: Куда смотрит Антимонопольный комитет? [47][Ответить
[48] 2005-04-15 21:44> Пример простой. Некто асболютно уверен что белое - это
> чёрное. Убедил сам себя. Но ему просто в это верить мало,
> он убеждает в этом других и, объединяясь с себе подобными
> убеждёнными, пытается менять под своё убеждённое видение
> окружающую жизнь.
> Конечно, верить он может во что угодно, от этого белое всё
> равно так и останется белым, но вера подкрепляется сованим
> носа не в своё дело и буйной "общественной активностью".
> Когда же окружающие обращают на это внимание, хотя бы
> просто на то, что белое надо считать белым, а не чёрным, и
> ещё пытаются взывать к здравому смыслу, наши перестройщики
> немедленно заявляют, что у них особое видение мира, что
> здравый смысл вообще является "так называемым" и что его
> угрожающе монополизируют.
> А всё объясняется просто - жаба давит, что не удаётся самим
> монополизировать и всем навязать свой нездравый смысл и
> заставить считать его хлравым. Ещё невыносимей жаба давит
> от осознания собственных невежественности и ущербности.
> Вот только при чём здесь окружающие?

Но вы осознаете, что это с таким же успехом можно сказатьи о вас?
 
СтефанАнтимонопольный комитет может спать спокойно[Ответить
[49] 2005-04-15 22:21Опять вроде бы говорю банальность, но...

> Вами в том числе. А также всеми теми, кто в этой теме
> заклеймил противоположную точку зрения как:

из выделенных выше слов явствует, что никакой монополии не имеет места быть. Что и требовалось доказать :-)

> -извращение;
> -логику безумцев;
> -происки клятых москалей, для того чтобы выставить щирых
> украйинцив клиническими идиотами;
> -идиотизм;
> -ну и, наконец, <самозамодерировано> - не знаю, что там
> было в оригинале, но подозреваю, что тоже нечто
> нелицеприятное :)

Действительно нелицеприятное.
Но здесь полная аналогия с тем, что Вы сами сказали вот здесь:
http://forums.mashke.org/cgi-bin/forum.cgi?n=3&a=lm&t=715&ft=1&s=nd&nm=20#s-297
Разумеется, я не могу запретить кому угодно считать, что Киев по-английски будет "Yegupets"; но и кто угодно не может запретить мне считать в ответ, что это воззрение является <еще раз самозамодерировано, т.к. я стараюсь, насколько могу, лично никого не задевать>. Если именно это Вы называете "подвергаются"... что делать. Жизнь так устроена. Подвергайте или клеймите мою точку зрения, со своей стороны; на то, собственно, и форум.
 
СтефанRe: Антимонопольный комитет может спать спокойно[Ответить
[50] 2005-04-15 22:37P.S. Но всё-таки, по поводу здравого смысла...
Интересно было бы услышать от оппонентов, с точки зрения их видения здравого смысла: как же так получилось, что в Европе, на которую Украина хотела бы быть похожа,
* Франция не ведет битву за Нис (которая в русском языке транслитерируется с итальянского) и не вела ее тогда, когда только отвоевала этот город у Италии;
* ее же, Францию, нисколько не смущает, что мы говорим "Лотарингия" (Lothringen), а не "Лоррен", хотя это тоже место, скажем так, чувствительное;
* Италия не подает и признаков протеста, слыша, как вечный город Рома как только не называют, ну а самих итальянцев одна крайне несознательная нация вообще за (в)лохов держит :-)
* Англию не волнует, что город Ландон... ну и так далее, примеров можете сами привести не один десяток.

P.P.S. А еще вышеозначенные страны строят, а не уничтожают, трамваи...
 
MishaИдиоты, что с них возьмёшь[Ответить
[51] 2005-04-15 22:38Они тратят всё время на развитие никому не нужной экономики и не умпевают заняться Самым Важным Делом :-)
 
анонимRe: Антимонопольный комитет может спать спокойно [49][Ответить
[52] 2005-04-15 23:09> Опять вроде бы говорю банальность, но... > Вами в том
> числе. А также всеми теми, кто в этой теме > заклеймил
> противоположную точку зрения как: из выделенных выше слов
> явствует, что никакой монополии не имеет места быть. Что и
> требовалось доказать :-)

Но доказать-то не удалось :) От того, что группа товарищей считает конкретно свое мнение непогрешимым и затыкает рот всем несогласным, никакого плюрализьму ведь не прибавляется :)

> Жизнь так
> устроена. Подвергайте или клеймите мою точку зрения, со
> своей стороны; на то, собственно, и форум.?

Извините, но мне скучно "подвергать" и "клеймить" - я хотел бы нормальной дискуссии. А для этого, по крайней мере, нужно, чтобы аргументы собеседника не игнорировались молча.
 
MishaRe: Антимонопольный комитет может спать спокойно [52][Ответить
[53] 2005-04-15 23:12> Извините, но мне скучно "подвергать" и "клеймить" - я хотел
> бы нормальной дискуссии. А для этого, по крайней мере,
> нужно, чтобы аргументы собеседника не игнорировались молча.
Ну дык изложите их.
 
Сергей Федосов[Ответить
[54] 2005-04-15 23:16> > Пример простой. Некто асболютно уверен что белое - это >
> чёрное. Убедил сам себя. Но ему просто в это верить мало, >
> он убеждает в этом других и, объединяясь с себе подобными >
> убеждёнными, пытается менять под своё убеждённое видение >
> окружающую жизнь. > Конечно, верить он может во что угодно,
> от этого белое всё > равно так и останется белым, но вера
> подкрепляется сованим > носа не в своё дело и буйной
> "общественной активностью". > Когда же окружающие обращают
> на это внимание, хотя бы > просто на то, что белое надо
> считать белым, а не чёрным, и > ещё пытаются взывать к
> здравому смыслу, наши перестройщики > немедленно заявляют,
> что у них особое видение мира, что > здравый смысл вообще
> является "так называемым" и что его > угрожающе
> монополизируют. > А всё объясняется просто - жаба давит,
> что не удаётся самим > монополизировать и всем навязать
> свой нездравый смысл и > заставить считать его хлравым. Ещё
> невыносимей жаба давит > от осознания собственных
> невежественности и ущербности. > Вот только при чём здесь
> окружающие? Но вы осознаете, что это с таким же успехом
> можно сказатьи о вас??

На всяк роток не накинешь платок.

Особенно если это роток демагога :-)
 
no_remRe: [54][Ответить
[55] 2005-04-15 23:18> На всяк роток не накинешь платок.
> Особенно если это роток демагога :-)

Вы, как всегда, правы. Алаверды.
 
Сергей ФедосовRe: Антимонопольный комитет может спать спокойно [50][Ответить
[56] 2005-04-15 23:18> P.S. Но всё-таки, по поводу здравого смысла... Интересно
> было бы услышать от оппонентов, с точки зрения их видения
> здравого смысла: как же так получилось, что в Европе, на
> которую Украина хотела бы быть похожа, * Франция не ведет
> битву за Нис (которая в русском языке транслитерируется с
> итальянского) и не вела ее тогда, когда только отвоевала
> этот город у Италии; * ее же, Францию, нисколько не
> смущает, что мы говорим "Лотарингия" (Lothringen), а не
> "Лоррен", хотя это тоже место, скажем так, чувствительное;
> * Италия не подает и признаков протеста, слыша, как вечный
> город Рома как только не называют, ну а самих итальянцев
> одна крайне несознательная нация вообще за (в)лохов держит
> :-) * Англию не волнует, что город Ландон... ну и так
> далее, примеров можете сами привести не один десяток.
> P.P.S. А еще вышеозначенные страны строят, а не уничтожают,
> трамваи...?

Украина не хочет быть похожа на Европу, она хочет быть не похожа на Россию.

Ну так хотеть не вредно :-)
 
Сергей ФедосовПлюнь разлизьм[Ответить
[57] 2005-04-15 23:21> стороны; на то, собственно, и форум.? Извините, но мне
> скучно "подвергать" и "клеймить" - я хотел бы нормальной
> дискуссии. А для этого, по крайней мере, нужно, чтобы
> аргументы собеседника не игнорировались молча.?

Нормальная дискуссия не есть синоним демагогии
 
анонимRe: Антимонопольный комитет может спать спокойно [50][Ответить
[58] 2005-04-15 23:23> * Франция не ведет
> битву за Нис (которая в русском языке транслитерируется с
> итальянского) и не вела ее тогда, когда только отвоевала
> этот город у Италии; * ее же, Францию, нисколько не
> смущает, что мы говорим "Лотарингия" (Lothringen), а не
> "Лоррен", хотя это тоже место, скажем так, чувствительное;
> * Италия не подает и признаков протеста, слыша, как вечный
> город Рома как только не называют, ну а самих итальянцев
> одна крайне несознательная нация вообще за (в)лохов держит
> :-) * Англию не волнует, что город Ландон... ну и так
> далее, примеров можете сами привести не один десяток.

1) Во-первых, можно привести и обратные примеры, когда после изменения принадлежности во всем мире становятся принятыми и новые написания географических названий. Навскидку - Христиания/Осло, Гельсингфорс/Хельсинки.
2) Касательно Ландона - неужели не было бы странно, если бы на логотипе проходящего там мероприятия значилось "Londres"? А посмотрите, с чего начался флейм в данной теме - стали возмущаться, что на логотипе фестиваля, который будет проходить в Киеве, значится написание, принятое в Киеве же...
3) Если мне склероз не изменяет, то в период римского владычества название города Ландона тоже выглядело не так, как нынче :)

> P.P.S. А еще вышеозначенные страны строят, а не уничтожают,
> трамваи...?

Гы-гы... "А у вас зато негров линчуют" :)
 
Ночной_ДозорRe: Антимонопольный комитет может спать спокойно [58][Ответить
[59] 2005-04-16 00:02> "Londres"? А посмотрите, с чего начался флейм в данной теме
> - стали возмущаться, что на логотипе фестиваля, который
> будет проходить в Киеве, значится написание, принятое в
> Киеве же...

Кем в Киеве принято это написание? Источник, нормативный акт т.с.?

Уважаемый, вас с самого начала просили обьяснить, как нужно произносить написание KYIV. То, что оно выглядит, мягко говоря, странным говорить не будем. Обьясните и только. Если же вам милее демагогические опусы, можете конечно продолжать в прежнем виде.

 
0‒19 | 20‒39 | 40‒59 | 60‒79 | 80‒135 | 136‒155 ] [ Все сообщения ]

Список тем | Создать тему ]


Новое сообщение   [Поддерживаются: <a><b><u><i><tt><pre><s><small><sub><sup>]

Автор:
Электронный адрес:
Тема сообщения:
 Отправлять ответы на указанный электронный адрес

SMForum v1.30 2011-11-16 © Stefan Mashkevich 2002‒2011