[ Список тем | Создать тему ]
[ 0‒19 | 20‒38 ] [ Все сообщения ]
| Misha | Париж | [Ответить] |
| http://i34.photobucket.com/albums/d107/Vincentthomas/Album%203/NanterreUni.jpg
Внимание на дома в левом нижнем углу снимка. Лёгкие ассоциации с Воскресенкой… | ||
| Воля у Гуляйполі | Re: Париж | [Ответить] |
| З кварталом між Микитенка, Кибальчича, Перова та Курнатовського? | ||
| Misha | Re: Париж | [Ответить] |
| Да, примерно | ||
| Rainbow | Re: Париж | [Ответить] |
| Мабуть квартали для негрів | ||
| Андрей(Blek) | Re: Париж [3] | [Ответить] |
| > Мабуть квартали для негрів
Лучше бы этих негров депортировали обратно в Африку,это кстати Украины тоже касается. | ||
| Воля у Гуляйполі | Re: Париж [4] | [Ответить] |
| > > Мабуть квартали для негрів Лучше бы этих негров
> депортировали обратно в Африку,это кстати Украины тоже > касается. У нас одного араба з архфака вже депортували, всі аж з полегшенням зітхнули. | ||
| Rainbow | Re: Париж [4] | [Ответить] |
| > > Мабуть квартали для негрів
> Лучше бы этих негров депортировали обратно в Африку,это > кстати Украины тоже касается. Саме смішне що багато французів такої ж думки. | ||
| Андрей(Blek) | Re: Париж [5] | [Ответить] |
| > > > Мабуть квартали для негрів Лучше бы этих негров
> > депортировали обратно в Африку,это кстати Украины тоже > > касается. > У нас одного араба з архфака вже депортували, всі аж з > полегшенням зітхнули. А за что депортировали?Залёт какой то?) P/S У нас в соседней группе негра отчислили...Точно не знаю за что,по слухам,яко бы сам свалил и не предупредил деканат,но что то слабо верится,чувак из клубов явно не вылезал! | ||
| Andrey | Re: Париж [0] | [Ответить] |
| >
> http://i34.photobucket.com/albums/d107/Vincentthomas/Album%203/NanterreUni.jpg > Внимание на дома в левом нижнем углу снимка. Лёгкие > ассоциации с Воскресенкой… Тему следовало назвать Нантер, а не Париж. Данная фотография не имеет никакого отношения к Парижу. | ||
| Andrey | Re: Париж [4] | [Ответить] |
| > > Мабуть квартали для негрів Лучше бы этих негров
> депортировали обратно в Африку,это кстати Украины тоже > касается. 1. У большинства этих негров французское гражданство. 2. Негры не только из Африки, но и с Антильских островов, которые принадлежат Франции. Итог: французов выгонять из Франции? | ||
| Andrey | Re: Париж [4] | [Ответить] |
| По теме "ПАРИЖ": купил очень интересную книгу "Париж Хаусмана". Хаусман — выдающийся префект Парижа, изменивший облик столицы во второй половине 19 века. В книге много фотографий исчезнувших улиц. Париж до Хаусмана был довольно жутким городом, как оказалось. В центре жила беднота (буржуазия и аристократия бежали подальше от холеры и антисанитарных условий в центре Парижа). А на месте района, в котором я живу (возле парка Монсо), оказывается был квартал Малопольша (жутчайшее место, в которое полиция боялась заглядывать). Судя по фотографиям, это были настоящие трущобы. Словом, в книге масса познавательного. Наслаждаюсь чтением и изучением истории своего любимого города. | ||
| Стефан | Re: Париж [10] | [Ответить] |
| > По теме "ПАРИЖ": купил очень интересную книгу "Париж Хаусмана".
Как человек по жизни придирчивый, слегка придерусь... :-) Тогда, получается, первый президент США — Уошингтон (с ударением на первое "о")? | ||
| Сан Саныч | Re: Париж [11] | [Ответить] |
| А как тогда правильно пишется по-русски фамилия "Хаусман"? | ||
| Andrey | Re: Париж [11] | [Ответить] |
| > > По теме "ПАРИЖ": купил очень интересную книгу "Париж
> Хаусмана". Как человек по жизни придирчивый, слегка > придерусь... :-) Тогда, получается, первый президент США — > Уошингтон (с ударением на первое "о")? Я уже высказывал свою точку зрения: фамилия Хаусман — немецкая, а не французская. В русском языке её следует передавать Хаусман (Гаусман), а не Осман. По правилам передачи немецких, а не французских имён. В дореволюционных российских энциклопедиях писали Гаусман (ударение падает на первый слог). У меня есть масса аргументов, которые можно перечислять до бесконечности. Например, француза, родившегося в Польше, мы именуем Шопеном, а не Хопином. О Вашингтоне/Уошингтоне: мы все с детства привыкли к доктору Ватсону. Сейчас чаще пишут о докторе Уотсоне. Одни пишут Сан-Паулу, другие — Сан-Пауло. Во Франции одни говорят Качински, другие — Казински, одни говорят Джокович, другие — Джоковик, одни говорят Кустурица, другие — Кустурика. В России говорят "суши" и "суси". Фамилия не имеет гражданства. Немецкая фамилия остаётся немецкой во Франции и в Бразилии (кстати, в Бразилии, где очень много людей итальянского происхождения, их фамилии называют с учётом итальянского произношения, а не португальского, например, ДжанеккИни, а не ЖианекшинИ). Французы пусть говорят Осман, а я не буду издеваться ни над немецким, ни над русским языками — буду говорить и писать Хаусман (по нормам передачи немецких имён в русском языке). P. S. Президента я называю Уошингтоном. Город, по традиции (Лондон, а не Ландон, Рио-де-Жанейро, а не Риу-ди-Жанейру), называю Вашингтоном (хотя правильнее бы всё же было называть его Уошингтоном). | ||
| maxiWELL | Re: Париж [8] | [Ответить] |
| > >
> > > http://i34.photobucket.com/albums/d107/Vincentthomas/Album%203/NanterreUni.jpg > > Внимание на дома в левом нижнем углу снимка. Лёгкие > > ассоциации с Воскресенкой… > Тему следовало назвать Нантер, а не Париж. Данная > фотография не имеет никакого отношения к Парижу. А тут большинство тем названы как попало. | ||
| Andrey | Re: Париж [8] | [Ответить] |
| Купил замечательную книгу "Paris gangster : mecs, macs et micmacs du milieu parisien" об апашах ("гопники" Парижа в начале 20 века). В книге есть масса фотографий, глянцевая бумага. Словом, наслаждаюсь чтением своей любимой темы — истории Прекрасной эпохи (конец 19 — начало 20 века) и преступной среды в этот период. Интересно, есть ли подобные книги в России о преступной среде Санкт-Петербурга или Москвы конца 19 — начала 20 века... | ||
| Стефан | Re: Париж [8] | [Ответить] |
| Есть целая серия о "бандитской Одессе". | ||
| Andrey | Re: Париж [16] | [Ответить] |
| > Есть целая серия о "бандитской Одессе".
Она историческая или художественная? Меня интересуют исторические труды о преступной среде (шпана, беспризорники, жизнь на рабочих окраинах, проституция и прочая нечисть) в начале 20-го века в Российской империи или, в крайнем случае, в СССР 20-х, 30-х, 40-х годов. | ||
| Стефан | Re: Париж [17] | [Ответить] |
| > > Есть целая серия о "бандитской Одессе".
> Она историческая или художественная? Насколько я понял, историческая. Две книги из этой серии ждут меня в Нью-Йорке. Завтра вернусь туда — отпишу подробнее. | ||
| Andrey | Re: Париж [18] | [Ответить] |
| > Завтра вернусь туда — отпишу подробнее.
Хорошо. Я сегодня узнал, что в апреле вышла книга Клода Дюбуа "La Bastoche. Une histoire du Paris populaire et criminel" (с середины 18-го до середины 20 века). Завтра пойду в книжный магазин. | ||
[ Список тем | Создать тему ]
