Памяти киевских трамваев:: Форумы::

ТРАМВАЙНЫЙ САЛОН
Светские беседы на околотрамвайные темы
Правила | ЧаВо | Новости ]

Список тем | Создать тему ]

0‒19 | 20‒39 | 40‒51 ] [ Все сообщения ]

СтефанRe: [14][Ответить
[20] 2005-10-31 16:45> Почему именно 4?

Ну а когда там Солнце погаснет?
 
MishaRe: [14][Ответить
[21] 2005-10-31 16:56А что, других звёзд мало? :)
 
AHTOHRe: [14][Ответить
[22] 2005-10-31 17:10... имени Кирпы, в честь экс-министра покойного транспорта ....

Хорошо сказал! ;-)
 
AHTOHRe: [14][Ответить
[23] 2005-10-31 17:29А если серьёзно - ИМХО, Сергей не прав. Ведь "Привокзальная" в данном контексте - имя собственное. мы ведь говорим "Плошча Кастрычницкая" и "вулица Маскоўская", а не наоборот!
 
Сергей Федосов"Oзеро Комсомольское", "Завод Тракторный" и "Комбинат Камвольный"[Ответить
[24] 2005-10-31 17:49Насчёт белорусского языка судить не могу, однако если мне память не изменяет, в Минске был именно Зялёны Луг, а не Луг Зялёны.

И на прилавках газетных киосков лежал "Вячэрнi Miнск", а не, как в Варшаве, "Экспресс Вечорны".

На 20-м троллейбусе я ездил каждый день и помню опять же остановки "Соколянский переулок" и "Червенский рынок", а не наоборот. Впрочем, это уже по-русски, а Вы говорите о белорусском...
 
AHTOHRe: "Oзеро Комсомольское", "Завод Тракторный" и "Комбинат Камвольный"[Ответить
[25] 2005-10-31 17:58> Зялёны Луг, а не Луг Зялёны.
но ведь в данном случае - всё словосочетание является именем собственным!

> "Соколянский переулок" и "Червенский рынок"
Наверное, это уже тонкости языка. Я не профессиональный филолог, и всего знать не могу, но уверен, что употребление существительного перед прилагательным допустимо, и в данном случае ваша придирка к исходному посту была, мягко говоря, необоснована и некорректна.

> Впрочем, это уже по-русски, а Вы говорите о белорусском.
Ну, это я больше в шутку. Потому что, на мой взгляд, в русском-украинском-белорусском языках на этот счёт правила одинаковы.
 
Сергей ФедосовСкрестили Зупынку с Пшинстанком....[Ответить
[26] 2005-10-31 18:09Ну и зачем вообще делать неестественые словосочетания? Не знаю...
Почему раньше в Одесе были "Новый рынок" и "Юго-Западный массив", а теперь упорно внедряется "Рынок ""Северный" и "Массив Южный" (...никому не нужный..)

И насчёт одинаковости правил в русском, украинском и белорусском... - не знаю, никогда не сужу о том, чего не знаю, но инстинктивно чувствую, что это так. Потому что по большому счёту это один и тот же язык, три ветви которого постепенно превратились из говоров и диалектов в самостоятельные языки.

Кстати, если кто знает, в чём точно заключалсь реформа белорусского в 1931 году? Я вроде бы уже спрашивал, никто не знает...

А ещё на очень старых фото Минска видна табличка "Астаноука", а теперь это вроде уже "прыпынак"...
 
AHTOHRe: Скрестили Зупынку с Пшинстанком....[Ответить
[27] 2005-10-31 18:18> Потому что по большому счёту это один и тот же язык,
Господи, Сергей, зачем повторять бред русских шовинистов, уверенных, что на западе Украины до сих пор бандеровцы с пулемётами по лесам бегают?! Не знаю, владетее ли вы украинским, но если нет - сомневаюсь, что с первого раза поймёте украинца. Тем более - научитесь говорить без акцента. Россиянин никогда не скажет правильно слово "паляниця" - поверено! Согласен, что и я не научусь акать па-мАсковски :-)
А если в глобальном плане - польский, чешский и, тем более, словацкий - что - тоже один язык? Полякам чешский кажется ещё более смешным, чем для нас - белорусский!
 
Сергей ФедосовRe: Скрестили Зупынку с Пшинстанком.... [27][Ответить
[28] 2005-10-31 18:33> > Потому что по большому счёту это один и тот же язык,
> Господи, Сергей, зачем повторять бред русских шовинистов,
> уверенных, что на западе Украины до сих пор бандеровцы с
> пулемётами по лесам бегают?!

ГДЕ Я ЭТО НАПИСАЛ?!!!

Где? Ткните курсором! При всех, хочу видеть, где я это написал. Жду.

> Не знаю, владетее ли вы
> украинским, но если нет - сомневаюсь, что с первого раза
> поймёте украинца.

Пойму. Если что - переспрошу.

Тем более - научитесь говорить без
> акцента. Россиянин никогда не скажет правильно слово
> "паляниця" - поверено!

"ПалянЫця". Правильно?

> Согласен, что и я не научусь акать
> па-мАсковски :-)

Нравится окать по-киевски - пожалуйста... в чём проблемы?

> А если в глобальном плане - польский,
> чешский и, тем более, словацкий - что - тоже один язык?
> Полякам чешский кажется ещё более смешным, чем для нас -
> белорусский!?

Не один. Ну и что?
 
AHTOHRe: Скрестили Зупынку с Пшинстанком....[Ответить
[29] 2005-10-31 18:36>Кстати, если кто знает, в чём точно заключалсь реформа белорусского
>в 1931 году? Я вроде бы уже спрашивал, никто не знает...

На каком-то оппозиционном белорусском сайте видел белорусский текст, написанный... латиницей! С употреблением таких знаокв, как Ł, Č, Š...
Сомневаюсь, что так было до 1931, но кто его знает?....
 
Сергей ФедосовRe: Скрестили Зупынку с Пшинстанком....[Ответить
[30] 2005-10-31 18:39Какой-то латинский вариант вроде тоже был, но крилилицу он не вытеснил. Хотя попытки, наверное, были.

Однако к реформе 1931 года это отношения не имеет. Знаю только, что сильно поменяли правописание по принпицу "как слышыцца, так и пишицца".

Наверное этим язык и убили. Точнее - и этим тоже...
 
AHTOHRe: Скрестили Зупынку с Пшинстанком....[Ответить
[31] 2005-10-31 18:54>ГДЕ Я ЭТО НАПИСАЛ?!!!
>Где? Ткните курсором! При всех, хочу видеть, где я это написал. Жду.

Извините, погорячися :-( Сорри. Просто возникла ассоциация. Месяц назад сидел я в Ялте в одной компании, в которой присутствовал один немного подвыпивший россиянин. Может быть, он и не стал бы со мной откровенничать, будь он тразвый, но, как известно - что у трезвого на уме... Беседа протекала в шутливом тоне и никто на дыбы не становился - но горький осадок остался. "Ты, дарагой, извини - но я русский шавинист. Украинскава языка нет и быть не может - это есть бандеравский акцент. Ваабще, украинскава народа как такавова нет, а есть великий и магучий русский. Беларусы? Беларусы - секта извращенцев, не признающих русскай арфаграфии..." И дальше в том же духе. Когда я сказал, что мне по-украински говорить легче, чем по-русски, т.к. украинский является для меня родным, он абсолютно искренне удивился - как можно думать на несуществующем языке? И резюме: украинцы произошли от обезьяны, а остальные люди - от русских.

> "ПалянЫця". Правильно?
Так я написал "скажет", а не "напишет"!! :-)
Могу поспорить, что правильно не произнесёте! В украинском - не такое жёсткое Ы, как в русском. Россиянину надо здорово потренироваться, чтобы произнести. Равно так же как поляку с твёрдым Л. Хотя в разговорниках почему-то пишут, что этот звук обозначает буква Ł, нею обозначается звук, больше похожий на английский W.

> Не один. Ну и что?
А то, что рус-укр-бел - тоже не один! :-Ь
 
AHTOHRe: Скрестили Зупынку с Пшинстанком....[Ответить
[32] 2005-10-31 19:15ПалянЫця - кроме того, в русском нету мягкого Ц !
 
MishaRe: Скрестили Зупынку с Пшинстанком.... [31][Ответить
[33] 2005-10-31 19:22> Извините, погорячися :-( Сорри. Просто возникла ассоциация.
> Месяц назад сидел я в Ялте в одной компании, в которой
> присутствовал один немного подвыпивший россиянин.
А не стебался ли он? Уж очень на то похоже.
 
Сергей Федосов"....глазик выколю, другой останется, чтобы знал, говно, кому кляняться..."[Ответить
[34] 2005-10-31 19:22Понятно. Что ж, тогда всё естественно... Сработал метод обобщения.

Шариков тоже так патриотически начинал: "Эээхх, гавари Масква, разгаваривай Расея!!!"...

Вот потому я и убеждён, что каждый народ сам должен бить своих уродов. Представляю, что там сейчас происходит, хотя... достаточно, почитать как на московском форуме отделали бедного Ааре...

И что там пишут от имени России..

Фашизм. Самый настояший и без преувелмчения...

=======================

Вот только история-то тут ни при чём и "украинский народ" - это изначально и есть именно русский. Баварцы и швабы тоже являются немцами (хотя что такое "швабский язык", нам живущий в Германии может поведать). Все эти дурацкие проблемы разрешились бы сами собой, если вернуть утраченное слово "Великороссия" и не путать его с "Россией".

И не забывать, что именно имперскость её и раньше погубила, и сейчас непременно погубит. Руками вот таких вот "истинно русских".
 
MaxyRe: Скрестили Зупынку с Пшинстанком....[Ответить
[35] 2005-10-31 19:22>Кстати, если кто знает, в чём точно заключалсь реформа
>белорусского в 1931 году?

А точно никто Вам и не ответит (либо верьте слабомотивированным статьям, которые несложно отыскать с помощью Гугля, либо сами лопатьте первоисточники, третьего не дано).

Дело втом, что до 1931 года не существовало общепризнаного варианта кодификации белорусского языка, т.е. одновременно с реформой провели и первую кодификацию языка. Потому вот так просто сравнить с предидущим кодексом и сказать, что именно испортили (или не испортили в языке) - к сожалению невозможно.

В случае украинского на аналогичный вопрос ответить было б несравнимо проще, т.к существовали дореформенные кодексы, один из них даже успел целых 5 лет подействовать в УССР.

 
AHTOHRe: "....глазик выколю, другой останется, чтобы знал, говно, кому кляняться..."[Ответить
[36] 2005-10-31 19:32> А не стебался ли он? Уж очень на то похоже.
Вряд ли. Представился майором ФСБ России на отдыхе. Такое впечатление, что он прямо таки упивался возможностью пообщаться с живым жителем зап.Украины (читай: бандеровцем) и высказать всё, что он о таковых думает. А внешность - ну вылитый Васька Червоний. И клоунские манеры те же. Только фанатизм в другую сторону :-)

> почитать как на московском форуме отделали бедного Ааре...
А я думал, подобные форумы наоборот должны объединять людей, связанных общим увлечением...
Кстати, упомянутый хермайор и о прибалтах отзывался, что мол это были дикие племена, пока русские им культуру не привили.
 
AHTOHRe: "....глазик выколю, другой останется, чтобы знал, говно, кому кляняться..."[Ответить
[37] 2005-10-31 19:36Во куда тема зашла о министре покойного транспорта! :-)))
 
MishaRe: "....глазик выколю, другой останется, чтобы знал, говно, кому кляняться..." [36][Ответить
[38] 2005-10-31 20:04> > А не стебался ли он? Уж очень на то похоже.
> Вряд ли. Представился майором ФСБ России на отдыхе. Такое
> впечатление, что он прямо таки упивался возможностью
> пообщаться с живым жителем зап.Украины (читай: бандеровцем)
> и высказать всё, что он о таковых думает. А внешность - ну
> вылитый Васька Червоний. И клоунские манеры те же. Только
> фанатизм в другую сторону :-)
Судя по всему - таки стебался :)

> Кстати, упомянутый хермайор и о прибалтах отзывался, что
> мол это были дикие племена, пока русские им культуру не
> привили.
См. выше :)
 
Сергей ФедосовПришелЦЬи[Ответить
[39] 2005-10-31 20:25Правильно. Русские привили культуру. В том числе и приволжско приокским племенам.
Не подскажете ли, откуда эти самые русские туда пришли? :-)))
 
0‒19 | 20‒39 | 40‒51 ] [ Все сообщения ]

Список тем | Создать тему ]


Новое сообщение   [Поддерживаются: <a><b><u><i><tt><pre><s><small><sub><sup>]

Автор:
Электронный адрес:
Тема сообщения:
 Отправлять ответы на указанный электронный адрес

SMForum v1.30 2011-11-16 © Stefan Mashkevich 2002‒2011