Памяти киевских трамваев:: Форумы::

КИЕВСКИЙ ТРАМВАЙНЫЙ ФОРУМ
История трамвая и других видов транспорта
Оффтопики здесь запрещены
Правила | ЧаВо | Новости ]

Список тем | Создать тему ]

0‒19 | 20‒39 | 40‒59 ] [ Все сообщения ]

Олег КочевыхКиев. трам. в худ.лит: составляем реестр[Ответить
[0] 2006-03-22 12:10Предлагаю в этой ветке собирать реестр упоминаний КИЕВСКОГО трамвая (и других видов ОТ) в художественной и (особенно) мемуарной литературе:

Каждое следующее произведение с целью лучшей структурированности ветки – предлагаю давать отдельным постингом.

Итак, начинаем. В следующих 19 постах приведены упоминания трамвая, вспомянутые мною и подсказанные Стефаном. Краткий список этих произведений таков:
1) А.Куприн. ЗВЕЗДА СОЛОМОНА
2) Саша Черный. ПУЩА-ВОДИЦА
3) Газета “Рада” 1911 г. АНЕКДОТ
4) А.Каплер. ВОСПОМИНАНИЯ
5) А.Куприн. ЯМА
6) Н.Полетика. ВОСПОМИНАНИЯ
7) К.Паустовский. КНИГА О ЖИЗНИ
8) Р.Гуль. КИЕВСКАЯ ЭПОПЕЯ
9) М.Булгаков. БЕЛАЯ ГВАРДИЯ
10) О.Мандельштам. КАК ПО УЛИЦАМ КИЕВА-ВИЯ
11) М.Булгаков. КИЕВ-ГОРОД
12) Н.Ушаков. ВЕСНА РЕСПУБЛИКИ
13) М.Рильський. НА БЕРЕЗІ
14) М.Рильський. ДОЩОВА ТРИЛОГІЯ
15) А.Малишко. КИЇВ.
16) А.Кузнецов. БАБИЙ ЯР
17) И.Хорошунова. ПЕРВЫЙ ГОД ВОЙНЫ
18) В.Огнев. ВРЕМЯ И МЫ
19) О.Павлов. КИЕВСКИЙ ДЕДУШКА

 
Олег КочевыхКУПРИН. ЗВЕЗДА СОЛОМОНА[Ответить
[1] 2006-03-22 12:151) Александр Куприн
«Звезда Соломона» («Каждое желание»): мистическая повесть
Действие происходит в 1900-е-1910-е
http://orel.rsl.ru/nettext/russian/kuprin/solomon.htm

В повести город не назван, но упомянуты десятки реалий, однозначно указывающих на Киев (Житний рынок, Караваевские дачи и мн.др). Впрочем, Крещатик в повести назван ул.Бульварной.
В этом рассказе простодушный чиновник, нечаянно становится обладателем чудесной власти. Каждое его желание, едва забрезжившее, еще им самим не вполне осознанное, немедленно исполняется. Этот комплекс возможностей и страхов порождает два киевских трамвайных эпизода. Аллюзией на второй из этих эпизодов потом явилась сцена на Патриарших прудах в «Мастере и Маргарите» Булгакова (кстати, в этом романе указано, что у Берлиоза дядя из Киева) и в «Сказке» Владимира Набокова:

Итак, вначале два эпизода из Куприна – а потом критика о них

а) В один вечерний час, по его случайной прихоти, в городе мгновенно погасли все электрические лампы и остановились все трамваи, вследствие, как потом оказалось, какой-то путаницы в проводах.

б) Из Европейской гостиницы он вышел довольно поздно… По Александровской улице сверху бежал трамвай, выбрасывая из-под колес трескучие снопы фиолетовых и зеленых искр. Описав кривую, он уже приближался к углу Бульварной. Какая-то пожилая дама, ведя за руку девочку лет шести, переходила через Александровскую улицу, и Цвет подумал: «Вот сейчас она обернется на трамвай, замнется на секунду и, опоздав, побежит через рельсы. Что за дикая привычка у всех женщин непременно дожидаться последнего момента и в самое неудобное мгновение броситься наперерез лошади или вагону. Как будто они нарочно испытывают судьбу или играют со смертью И, вероятно, это происходит у них только от трусости».
Так и вышло. Дама увидела быстро несущийся трамвай и растерянно заметалась то вперед, то назад. В самую последнюю долю секунды ребенок оказался мудрее взрослого своим звериным инстинктом. Девочка выдернула ручонку и отскочила назад. Пожилая дама, вздев руки вверх, обернулась и рванулась к ребенку. В этот момент трамвай налетел на нее и сшиб с ног. Цвет в полной мере пережил и перечувствовал все, что было в эти секунды с дамой: торопливость, растерянность, беспомощность, ужас. Вместе с ней – издали, внутренне – суетился, терялся, совался вперед и назад и, наконец, упал между рельс, оглушенный ударом.

По мнению культуролога Мирона Петровского ( http://www.utoronto.ca/tsq/14/petrovskii14.shtml ), “эта коллизия полностью перекочевывает в “Сказку” Набокова (1926) - но с тем отличием, что "Сказка" обходится без посредника, инициатива исходит непосредственно от черта, дамы по имени Отт. Эпизод катастрофы на трамвайных рельсах у Набокова захватывает ряд купринских деталей, например, черепаховые очки пострадавшего - у Куприна они появляются на соседней странице”. Еще набоковско-купринские параллели: “встреча с чертом, принявшим образ обычного человека; способ, которым черт проявляет свое могущество; роль трамвая; время дня, и время года; и даже перчатки на руках черта, по весенней поре не вполне уместные.
У Булгакова рефлексы на купринский рассказ многочисленны, разбросаны по всем "московским" главам “Мастера и Маргариты”, а в сцене трамвайной катастрофы на Патриарших прудах сгущены до прямых текстуальных совпадений”
 
Олег КочевыхСАША ЧЕРНЫЙ. ПУЩА-ВОДИЦА[Ответить
[2] 2006-03-22 12:162) Саша Черный.
“Пуща-Водица”: стихотворение.
1911.
http://az.lib.ru/c/chernyj_s/text_0012.shtml

Наш трамвай летел,как кот,
Напоенный жидкой лавой.
Голова рвалась вперед,
Грудь назад,а ноги вправо.
Мимо мчались без ума
Косогоры,
Двухаршинные дома
И заборы...
Парники,поля,лошадки,
Синий Днепр...
Я качался на площадке,
Словно сонный, праздный вепрь.
Солнце било,как из бочки!
Теплый,вольный смех весны,
Выгнал хрупкие цветочки-
Фиолетовые "сны".
Зачастил густой орешник,
Бор и рыженький дубняк,
И в груди сатир-насмешник
Окончательно размяк...
Солнце, птички,лавки,дачки,
Миловидные солдаты,незнакомые собачки
И весенний вихрь крылатый!
Ток гнусавил,как волчок,
Мысли-божие коровки-
Уползли куда -то вбок...
У последней остановки
Разбудил крутой толчок.

и т.д.
 
Олег КочевыхГАЗЕТА “РАДА”. АНЕКДОТ[Ответить
[3] 2006-03-22 12:173) Київська українська газета “Рада”, 1911, 20 лютого (5 березня н. ст.). Анекдот:

— Тату, яка різниця між трамваєм та автомобілем?
— Гм! Різниця? Та бачиш, трамвай може різати людей тільки на рельсах, а автомобіль по всій вулиці.


 
Олег КочевыхКАПЛЕР. ВОСПОМИНАНИЯ[Ответить
[4] 2006-03-22 12:184) Алексей Каплер.
Воспоминания о Вере Холодной.
События 1910-х годов
http://akter.kulichki.net/new/holodnaya_v.htm

Каждое воскресенье, ранним утром, в наш дачный поселок Пущу-Водицу приезжал из Киева трамвай № 19 с открытым прицепным вагоном. На скамьях прицепа сидели музыканты духового оркестра и играли марш… Поднимая тучи пыли, мальчишки бежали вслед за трамваем, наперерез ему, и на ходу вскакивали на подножки, которые тянулись вдоль всего прицепного вагона. Мы облепляли вагон, как рой пчел. Кондуктор даже не пытался потребовать, чтобы мы купили билеты, или согнать нас. И то и другое было бы одинаково бесполезно, и он отворачивался, делая вид, что ничего не замечает. Так начиналось в Пуще-Водице каждое воскресенье.
 
Олег КочевыхКУПРИН. ЯМА[Ответить
[5] 2006-03-22 12:195) Александр Куприн
«Яма»: повесть
1906-15
http://www.lib.ru/LITRA/KUPRIN/yama.txt

В повести город не назван, но упомянуты десятки реалий, указывающих на Киев (впрочем, и вымышленных деталей там немало). Есть два упоминания трамвая мельком.

 
Олег КочевыхПОЛЕТИКА. ВОСПОМИНАНИЯ[Ответить
[6] 2006-03-22 12:216) Николай Полетика
Воспоминания
1900-е-1920-е
http://www.lib.ru/MEMUARY/POLETIKA/wospominaiya.txt

а) 14 октября 1905 года в Киеве перестали выходить газеты и остановились трамваи…
Но 17 октября магазины вдруг открылись и пошли трамваи.

б) В Киев я вернулся в сентябре 1916 года. Этот старый, красивый и чистый город нельзя было узнать: засоренные мусором улицы, переполненные вагоны трамваев (число "больных" вагонов все время росло и чинить их становилось все труднее и труднее), тусклое освещение улиц, особенно на окраинах.

в) Налет Красной армии на Киев 1 -5 октября {1919 года} и последовавший за налетом военный погром евреев Добровольческой армией наложили мрачный отпечаток на киевскую жизнь... Транспорт был расстроен...Трамвайное движение очень сократилось.

г) Володя, вернувшись в 1919 г. из германского плена... работал вагоновожатым грузового трамвая, ходившего ночью с грузами по Лукьяновской улице.
 
Олег КочевыхПАУСТОВСКИЙ. КНИГА О ЖИЗНИ[Ответить
[7] 2006-03-22 12:227) Константин Паустовский.
“Книга о жизни”: роман-хроника.
Первый приведенный фрагмент – из лирического описания Киева 1910-х ( http://www.lib.ru/PROZA/PAUSTOWSKIJ/lifebook1.txt ), второй - уже 1918 год ( http://www.lib.ru/PROZA/PAUSTOWSKIJ/lifebook3.txt )

а) Майские жуки и бабочки залетали в вагоны трамваев.

б) На Контрактовой площади стояло два старых открытых вагона трамвая.
-- По вагонам! -- неожиданно оживившись, крикнул летчик.
Рота в недоумении остановилась.
-- Сказано -- по вагонам! -- рассердился летчик.-- Я же говорил, что нас довезут. Это воинские трамваи.
Сердюки весело загалдели.
-- Культурно воюем!
-- Ну и чудасия отца Гервасия! На фронт в трамвае.
-- Вали, хлопцы! Не задерживай.
Мы быстро заняли вагоны трамвая, и они, дребезжа и тоненько позванивая,
потащились по булыжному Подолу и унылой Приорке к Пущей-Водице. За Приоркой вагоны остановились. Мы вышли и вразброд пошли.
 
Олег КочевыхГУЛЬ. КИЕВСКАЯ ЭПОПЕЯ[Ответить
[8] 2006-03-22 12:248) Р.Б.Гуль
“Киевская эпопея”: воспоминания-хроника
События 1918. http://www.white-guard.ru/bd/guhl_kiev.htm

Нас {арестованных в Педагогическом музее}… вывозят под конвоем в Германию… Нас подвели к трамваям. В одну линию их стоит многое множество. В темноте лентой светятся огоньки… Какой-то сигнал, и процессия трамваев двинулась, охраняемая гарцующими кавалеристами. Светятся зеленые, красные, желтые огоньки, плывут в темноте ночи... Трамваи катятся быстрей и быстрей.
 
Олег КочевыхБУЛГАКОВ. БЕЛАЯ ГВАРДИЯ[Ответить
[9] 2006-03-22 12:259) Михаил Булгаков.
«Белая Гвардия»: роман.
События 1918 г.
http://lib.ru/BULGAKOW/whtguard.txt

Есть пару упоминаний мельком. А также:

а) Днем с приятным ровным гудением бегали трамваи с желтыми соломенными пухлыми сиденьями, по образцу заграничных.

б) План Торопца был хитер, хитер был чернобровый, бритый, нервный полковник Торопец. Недаром послал он две батареи под Городской лес, недаром грохотал в морозном воздухе и разбил трамвайную линию на лохматую Пуще-Водицу.

 
Олег КочевыхМАНДЕЛЬШТАМ. КАК ПО УЛИЦАМ КИЕВА-ВИЯ[Ответить
[10] 2006-03-22 12:2610) Осип Мандельштам
“Как по улицам Киева-Вия”: стихотворение
События 1918-20
Текст и критика к нему: http://www.utoronto.ca/tsq/11/poberezkina11.shtml

Как по улицам Киева-Вия
Ищет мужа не знаю чья жинка,
И на щеки ее восковые
Ни одна не скатилась слезинка.

Не гадают цыганочки кралям,
Не играют в Купеческом скрипки,
На Крещатике лошади пали,
Пахнут смертью господские Липки.

Уходили с последним трамваем
Прямо за город красноармейцы
И шинель прокричала сырая:
Мы вернемся еще, разумейте!

Критики о трамвайной части текста:

«Пространственная близость указанных реалий рождает вопрос о точке зрения в стихотворении - иначе говоря, о месте, откуда были бы видны и Купеческий сад, и Крещатик, и Липки, и красноармейцы, уходящие вдоль трамвайной линии. Таким местом, на наш взгляд, является подножие Владимирской горки, если встать спиной к ней, а лицом к Европейской площади. Что же следует из данного предположения? Во-первых, что герой-повествователь не передвигается "по улицам Киева-Вия", а лишь поворачивает голову (налево - Купеческий, направо - Крещатик, прямо – дорога на Липки), словно ища, на чем остановить взгляд, и обретая повсюду ужасные картины… И уходящие "с последним трамваем прямо за город" красноармейцы не поднимаются вверх, а удаляются вниз по Александровскому спуску...
Последние строки "Киева-Вия" вызвали ряд актуально-политических интерпретаций: М. Л. Гаспаров предположил, что они "откликаются на постоянный мотив очерков об Испании: война на окраинах города, "идет на фронт любой трамвай", как писал Эренбург", а А. де Жонж, усмотрел в последней строфе "мощную и явную опору на роман Островского" "Как закалялась сталь"...
Между тем трамвай в русской литературе - транспорт смертельный, в каком-то смысле всегда "последний": ср. в стихотворении {Мандельштама}:”бестолковое, последнее трамвайное тепло". У Мандельштама, несомненно усвоившего урок гумилевского "Заблудившегося трамвая", написавшего "Мы с тобою поедем на "А" и на "Б" посмотреть, кто скорее умрет", обреченность "трамвайной вишенки страшной поры" противостоит защищенности "извозчичьей спины". {Да и} в Киеве-Вие {другого}... транспорта нет: "лошади пали".
// Полина Поберезкина «"Как по улицам Киева-Вия…" Осипа Мандельштама (опыт интерпретации)» (сетевая ссылка выше).
 
Олег КочевыхБУЛГАКОВ. КИЕВ-ГОРОД[Ответить
[11] 2006-03-22 12:2711) Михаил Булгаков.
«Киев-город»: фейлетон
1923.
http://lib.ru/BULGAKOW/kiev.txt http://www.world-art.ru/lyric/lyric.php?id=2735

Трамвай дважды упомянут мельком. Оба раза под саркастическим названием «коммунальный трамвай»

 
Олег КочевыхУШАКОВ. ВЕСНА РЕСПУБЛИКИ[Ответить
[12] 2006-03-22 12:3012) Николай Ушаков.
«Весна республики»: стихотворение
1927
http://poetrus.by.ru/94/94s.htm
Город не назван, но автор жил в Киеве

И вижу – на дуге трамвая,
уездной качкой растрясен,
«Известия» распродавая,
босой несется Эдисон.
Ему, весне и солнцу верьте!
Весна фруктовая ясна!
Кто смеет говорить о смерти,
когда в Республике — весна!
 
Олег КочевыхРИЛЬСЬКИЙ. НА БЕРЕЗІ[Ответить
[13] 2006-03-22 12:33РИЛЬСЬКИЙ. НА БЕРЕЗІ
13) Максим Рильський
“На березі”: вірш
1935
У мережі не знайдений.

Вірш описує Київ. В описі фигурує “трамваїв дзеленчання”.
 
Олег КочевыхРИЛЬСЬКИЙ. ДОЩОВА ТРИЛОГІЯ[Ответить
[14] 2006-03-22 12:3514) Максим Рильський
“Дощова трилогія”, ч.1 (“Любов”), вірш 5
1936
Сабж у мережі не знайдено.

Зустрілися в трамваї на площадці.
В твоїх очах цвів волохатий сон...
Комусь кричали мудреці-дорадці:
“Вперед пройдіть. Порожній же вагон!”

На брук летіли з неба коси струмні,
Округлі краплі їхали на склі,
І діти очі зводили розумні
Назустріч розклубоченій імлі.

Ми поздоровкалися як знайомі, –
Так просто, що аж холод серце стис...
Уклін земний земній твоїй утомі
І сивим пасмам серед чорних кіс.

Як бачимо, у вірші не назване місто. Але ж Рильский у Києві народився, жив і помер - народився на Тарасівській, а під час створення “Дощової трилогії” мешкав на Бульонській (Короленка) навпроти покійного трампарку...

 
Олег КочевыхМАЛИШКО. КИЇВ.[Ответить
[15] 2006-03-22 12:3615) Андрій Малишко
“Київ”: вірш (автор згадує рідні красоти, щойно захоплені німцями)
1942
У мережі не знайдено.

Он кличуть до мене садок мій і вулиця, й площа.
Трамваїв дзвінок голосистий, як птиця, щебече з людьми.
Отут же кохались під небом, де вітер хмарини полоще,
Отут наші діти учились. В двадцятім училися ми.
 
Олег КочевыхКУЗНЕЦОВ. БАБИЙ ЯР[Ответить
[16] 2006-03-22 12:3716) Анатолий Кузнецов.
“Бабий Яр”.
События времен немецкой окуппации 1941-43 гг.
http://www.lib.ru/PROZA/KUZNECOW_A/babiyar.txt (журн.версия)

Очень много упоминаний мельком. А также:

а) На линии {на ул.Кирилловской}, стоял трамвай -- там, где его застало отключение тока. Я вскочил внутрь, бегал среди сидений, сел на место вагоновода и стал крутить рукоятку, звякать. Красотища: весь трамвай твой, делай с ним, что хочешь. Лампочки в нем уже повывинчивали и начали вынимать стекла. Брошенные трамваи стояли с промежутками по всей линии и иные не только без стекол, но уже и без сидений.

б) Мы приставали ко всем прохожим {продавая газеты}, пока не дошли до трамвайного парка напротив Бабьего Яра, и там нам повезло: там всегда околачивалась толпа, ожидая случайного грузового трамвая, и, когда он выезжал, люди кидались на платформы, вожатый собирал деньги и вез на Подол или в Пущу-Водицу, смотря куда ехал.

в) Мы с мамой ...сели в трамвай и поехали на вокзал. Город был необычен: ...из мешков поперек улиц нагромождены баррикады, оставлены только узкие проезды, для трамваев, обшитые досками... Проехали остановку и стали: впереди покалечило парня. Трамваи проходили сквозь прорези в баррикадах тютелька в тютельку, а трамвай был полон, парень не смог втиснуться, его ударило о доски, закрутило и оторвало руку... Медленно-медленно трамвай дотащился до новой школы, на Петровке, два дня назад занятой под госпиталь... Вдруг завыли сирены: тревога. Дежурные с красными повязками побежали вдоль трамваев: — Выходите! В убежища! Но мы, с матерью побежали вдоль пустых трамваев. Где-то стреляли, бомбили, но не над нами, и мы дошли до Нижнего Вала, чтобы сесть на трамвай № 13, идущий на вокзал. Оказалось, что трамваи на вокзал больше не ходят.

г) Свой обычный трудовой день я начал с того, что, одевшись потеплее и взяв мешок, вышел на угол Кирилловской и Сырецкой… Здесь трамваи, возившие торф на консервный завод, делали поворот, и мы, как саранча, кидались на платформы, сбрасывали торф, подбирали и делили. Показался грузовой трамвай с платформой, проводник в тулупе и валенках сидел на передней ее площадке. Мы, конечно, кинулись на приступ и тут увидели, что на платформе не торф, а свекла... Я удачно повис и бросал, бросал дольше всех, пока надо мной не вырос тулуп проводника, и я выскользнул из самых его рук. Пока я бежал обратно, на мостовой поднялась драка и многие лежали на земле. Все озверели при виде свеклы и забыли про всякий дележ… Не знаю, чем бы это кончилось, но показался второй трамвай и тоже со свеклой. Тут я схитрил. Я побежал вперед. И когда уже все висели, а проводник, ругаясь, побежал по свекле сгонять, я прыгнул на покинутую им переднюю площадку платформы. У этих платформ противные ступеньки, всего величиной с ладонь, а вместо рукоятки тонкий приваренный прут. Схватившись за этот прут, став одним валенком на ступеньку, я изо всех сил дотянулся, цапнул одну, другую свеклу, сунул за пазуху – и в это мгновение валенок сорвался. Я повис, держась за прут обеими руками, видя, как серо-стальное колесо катится по серо-стальному рельсу на мои волочащиеся по рельсу валенки. Я не чувствовал рук, они онемели на ледяном пруте, и у меня не осталось ни капли силы, чтобы подтянуться. Высоко над собой я увидел проводника, который возвращался; я тоненько и коротко крикнул:
-- Дядя!
Он сразу понял, схватил меня за руки и втянул на площадку. Он потащил за веревку и отсоединил дугу от провода, трамвай пробежал немного и стал. Тогда я прыгнул на мостовую и побежал, как не бегал еще никогда.

д) Когда подошел трамвай, толпа ринулась в заднюю дверь, а немец пошел с передней. Трамваи были разделены, задняя часть для местного населения, передняя для арийцев. Читая раньше про мистера Твистера и хижину дяди Тома, ни за что бы не подумал, что мне придется ездить в трамвае вот так.

е) Рубили {пущеводицкий лес} вдоль трамвайной линии, чтоб сразу вывозить.

ж) Показались трамваи с немецкими детьми. Многие немцы приехали в Киев с семьями, и вот они отправляли детей на день в Пущу-Водицу, в санаторий, а вечером трамваи везли их обратно. Это были специальные трамваи: спереди на каждом портрет Гитлера, флажки со свастикой и гирлянды из веток.

з) Появление трамваев было феерическим: никогда в жизни не видел такой мрачной череды трамваев. Оккупанты их пустили, чтобы ускорить вывоз {на работы в Германию}. Они сделали кольцо по Петропавловской площади, пустили большие пульмановские вагоны шестнадцатой линии, ходившие до войны по крутой улице Кирова. Беженцы загонялись в них. Стоял вой и плач. Лезли в двери, подавали вещи в окна, подсаживали детей.
 
Олег КочевыхХОРОШУНОВА. ПЕРВЫЙ ГОД ВОЙНЫ[Ответить
[17] 2006-03-22 12:4817) Ирина Хорошунова
“Первый год войны: киевские записки”: дневники
1941-42
http://www.judaica.kiev.ua/eg9/eg91.htm , http://www.judaica.kiev.ua/eg9/eg92.htm , и т.д. до http://www.judaica.kiev.ua/eg9/eg911.htm

а) 27 июня 1941… Сегодня самолеты летают целый день небольшими группами — по два, по три… Трамваи больше стоят, потом проплетутся шага два и снова стоят.

б) 26 июля 1941… Тихо на улицах. Народ как будто пришибленный. В трамваях всегда можно ехать сидя. И даже пустынно как-то.

в) 2 августа 1941… Вечером город темный и тихий. На улицах не слышно ни машин, ни трамваев.

г) 7 августа 1941... На площади ни одной души, только чернеет неясно Богдан Хмельницкий. Стоят темные и пустые трамваи.

д) 9 сентября 1941… По радио передали, что наши отобрали какой-то город. Какой — не разобрала из-за шума трамвая.

е) 13 сентября 1941… Город все время тихий, присмиревший. Когда несутся трамваи или машины, тогда шумно, как в довоенное время.

ж) 6 октября 1941… Тихо в городе, совсем как в деревне. Только шумят немецкие машины на некоторых улицах. Ни радио, ни трамваев, ни поездов, ни заводов.

з) 1 октября 1941… Говорят, что немцы уже отремонтировали КРЭС и ТЭЦ, что скоро пройдут трамваи. Без них совсем плохо. Мы все страшно устаем от того, что огромные расстояния в поисках работы приходится проходить пешком.

и) 18 октября 1941… Вчера пошли первые трамваи — 1-й и 4-й номера.

к) 15 января 1942 … Трамвайные пути очищены снегоочистителем, а улицы в большинстве своем не чищены совсем… Трамваи ходят редко.

л) 23 января 1942 … С площади III-го Интернационала ходит, как и раньше при наших, трамвай, тоже третий номер. Мы поднялись в Липки трамваем. Он останавливается на тех же углах, где останавливался и раньше, на обоих углах Садовой, хотя новый дом админчастей необитаем.

м) 30 апреля 1942… Трамваев теперь нет.

в) 12 октября 1942... У гестапо {здание СБУ на Владимирской улице} все эти дни пленные носят торф, подвезенный трамваем.
 
Олег КочевыхОГНЕВ. ВРЕМЯ И МЫ[Ответить
[18] 2006-03-22 12:4918) Владимир Огнев
«Время и мы»: дневники
http://magazines.russ.ru/znamia/2004/2/ognev10.html

50-е годы в Киеве. Трамваи под цветущими каштанами. На горке. Встречные вагоны остановились друг против друга. После приветствий наш вагоновожатый рассказывает новый анекдот своему коллеге. Трамваи стоят. Пассажиры хохочут. И поехали своими маршрутами. Все “неправильно”, и все легко и весело. Или забот было меньше? Или мир казался теплее и безопаснее?

 
Олег КочевыхПАВЛОВ. КИЕВСКИЙ ДЕДУШКА[Ответить
[19] 2006-03-22 12:5119) Олег Павлов.
“Киевский дедушка”: повесть
События 1970-х
http://www.lib.ru/PROZA/PAVLOV_O/pereulki.txt
http://www.topos.ru/article/1628

Много упоминаний вскользь. А также

а) Бабушка Шура... по дороге в трамвае узнавала все новости, с удовольствием погружалась в соседские сплетни хохлушек, ругая заодно с ними весь свет.

б) Мы ехали опять же на Крещатик, пересаживаясь с трамвая на автобус. Все автобусы в Киеве были не такие серые и худые, как в Москве, а толстые и желтые, похожие на клоунский ботинок. Ехали они грузно, лениво, будто бы ползли. В них набивалось народу побольше, чем в трамвай, а потому и слышались вместо разговорцев соседских только ругань да склоки. Стоило одной бабе двинуть недовольно боками, как поднимался похожий на вороний гвалт. Речь мешалась, вылезали наружу все пороки человеческие, и кишащий ими автобус медленно влачился до конечной остановки, туда, где все схлынывали, сходили. Бабушка оправляла костюм и ругалась, как всегда, когда была очень сердита: «Да пропади оно пропадом!».
 
0‒19 | 20‒39 | 40‒59 ] [ Все сообщения ]

Список тем | Создать тему ]


Новое сообщение   [Поддерживаются: <a><b><u><i><tt><pre><s><small><sub><sup>]

Автор:
Электронный адрес:
Тема сообщения:
 Отправлять ответы на указанный электронный адрес

SMForum v1.30 2011-11-16 © Stefan Mashkevich 2002‒2011